Schlagwort: Samuel Defaye

Scriptorium Aventuris: übersetzte Abenteuer auf Englisch und Französisch

Les Ateliers d’Alrik haben zwei weitere Abenteuer im Scriptorium Aventuris eingestellt, genauer, zwei Übersetzungen:

The Spring Festival ist die von Bruno Lalonde übersetzte englische Ausgabe von La Fête du printemps, geschrieben von Samuel Defaye (wir berichteten). Ihr erhaltet es zum selbst festlegbaren Preis.

Le Temps des loups wiederum ist die französische Übersetzung des spanischen Abenteuers Tiempo de Lobos von Ángel Arcos Gallardo. Auch dieses erhaltet ihr zum selbst festlegbaren Preis.

Quelle: Scriptorium Aventuris (The Spring Festival, Le Temps des loups)

Essensregeln im Scriptorium Aventuris

Samuel Defaye legt mit Règles sur la consommation de nourriture eine Regelergänzung für das Verspeisen von Lebensmitteln vor. Das 5-seitige Werk ist auf Französisch verfasst. Es kann zum selbstgewählten Preis im Scriptorium Aventuris bezogen werden.

Quelle: Scriptorium Aventuris

Scriptorium Aventuris: L’Île mystérieuse

Das Abenteuer L’Île mystérieuse (Die geheimnisvolle Insel) bildet den Auftakt zu einer dreiteiligen Forschungsreise, die in Festum beginnt. Das französischsprachige Werk auf 16 Seiten stammt von Samuel Defaye und kann im Scriptorium Aventuris zum selbstgewählten Preis heruntergeladen werden.

Quelle: Scriptorium Aventuris